En la arquitectura hospitalaria contemporánea, los espacios exteriores han dejado de ser elementos estéticos secundarios para convertirse en infraestructura sanadora crítica. Esta ponencia propone un modelo integral de diseño y gestión de jardines hospitalarios basado en la convergencia de tres disciplinas clave: las neurociencias aplicadas al paisaje (neuropaisajismo), la terapia hortícola y la tecnología de evaluación ambiental. Se demuestra cómo esta integración no solo acelera la recuperación clínica de los pacientes, sino que actúa como un amortiguador esencial contra el estrés laboral y el burnout del personal de salud. Además, se enfatiza la necesidad de un enfoque interdisciplinario que trascienda el diseño inicial, incorporando activamente a arquitectos, constructores y equipos de mantenimiento para garantizar la viabilidad, seguridad y eficacia terapéutica del espacio a largo plazo.